《 １ 》
晴嵐の松を眺めつつ、なぎさの道を行く。膳所城跡公園に入り、枝葉が黒く空を覆う雑木林の果てに、白く輝く湖面が開けた。水の向こうに見えるのが、近江大橋。清み渡った空には、むくむくと入道雲が盛り上がる。その青と白の対比が、湖にも照り映える……。
――とうとうここまでやって来た。
家を出たのは、午前二時四十五分。暗がりの道路をひたすら東へと進む。藻川を越え、猪名川を越え、天竺川を越えて吹田を抜け、安威川の新京阪橋へ出る。今度は安威川沿いに摂津へ入り、モノレールの高架に沿って淀川に至る。
兵庫県尼崎市の自宅から淀川の鳥飼大橋まで、約一時間半。まだまだ序の口だ。ここからが本当のスタートなのだ。
淀川の水源を目指す旅――。このちょっとした冒険に胸が躍る。
彼の趣味はサイクリング。といっても、スウェットスーツに身を包み、ヘルメットをかぶり、ゴーグルを着け、変速ギア付きのロードバイクで風のように滑走する――そういう本格的なものではない。
前籠のあるごく普通の自転車、いわゆるママチャリ≠ﾉひょいとまたがり、ちょっとそこまで行ってくるよ……という感覚でふらりと遠乗りに出掛ける。だいいち足元はサンダル履きだ。普段着のまま、近所のスーパーへ買い物にでも行くような……。この気軽さがいい。なんという自由さ！ そして、開放感！
疲れたら帰ればいい、嫌になったら引き返せばいい。気負わないから延々走れる。淀川右岸の土手の道を、悠々と上流へ向かう。大阪から京都、滋賀へ。琵琶湖から流れ出た「瀬田川」は、京都府へ入って「宇治川」となり、木津川・桂川の二川と合流、「淀川」と名を変えて大阪府に入り、やがて大阪湾へ注ぐ。それを逆に進むのだ。
人に話すと、たいていは笑われる。まあ、好意的失笑というやつだ。
「えっ、琵琶湖まで自転車で行くの？」
「はい。ちょっと遠いですけど」
「ちょっとどころじゃないでしょう……。行って、どうするんですか？」
「べつに何もしないですよ」
「じゃあ、どうしてそんな所まで？」
「自力で行くことに意義があるんです。ほら、登山と同じで」
「……？」
「山登りだって、頂上へ行って何かをするわけじゃないでしょう？ 山頂からの眺めも良いけど、むしろ、そこへ至る過程が楽しいわけですよ。途中の景色が、みんな輝いて見えますよ！」
「でも、行って帰って来るだけなんて、私には無理かな……お尻、痛くなっちゃうでしょ」
そんな会話が予想される。
しかし彼はただ、好きでやっているだけなのだ。
七十キロは走っただろう。簡単な食事休憩を含め、約八時間の道程。午前十時三十七分、ついに琵琶湖に到着！ 八月の日射に身を曝し、心地好い疲れに酔いしれる。達成感と充実感。湖よ、ありがとう！ そう叫びたくなる。
木陰には、松尾芭蕉の句碑があった。
湖や暑さを惜しむ雲の峰
この句は涼風立つ夏の夕景を詠んだものらしいが……、今の彼にとっては、むしろ真昼の太陽がぎらつく晩夏の景、という印象が強い。
この夏最後の思い出にと、はるばる自転車を飛ばして来た。その行き着く先に、日本一の湖と、天へたちのぼる入道雲。灼けつく陽射しを見納めに、全身で季節を感じよう……！
胸の奥へと浸み渡る静寂。どこか切なげな、眩しさの記憶。まるで幼い頃に戻ったかのような、新鮮で、かけがえのない時間……。
彼はこの感動を、歌に詠むことにした。
手帳を開き、まず、次のような文字列を書く。
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
はひふへほ
まみむめも
や ゆ よ
らりるれろ
わゐゑをん
これは五十音図を基にした仮名図だ。縦長のメモ帳に合うよう「あいうえお……」を五字ずつ横書きし、縦長の図を作る。ア行と重複するヤ行の「い」「え」、ワ行の「う」は抜いてある。ワ行については旧仮名の「ゐ」「ゑ」を残し、「う」の代わりに最後に「ん」を加えて五字とし、全体として十行五列の長方形に揃える。
これで準備が出来た。さて、ここからが問題だ。四十八種類の仮名を、どう使うか――。
彼は考える。
歌の題材として「琵琶湖」の語は外せない。地域性・固有性を出すためにも、この三字は絶対に動かせない。琵琶湖、旧仮名遣いで「びはこ」。
そこで、真っ先に「ひ」「は」「こ」の三字を塗りつぶす。
あいうえお
かきくけ●
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
●●ふへほ
まみむめも
や ゆ よ
らりるれろ
わゐゑをん
次に考えたのが、湖畔の句碑だ。芭蕉の句も読み込もう。「暑さを惜しむ雲の峰」の部分、「あつさ」「をしむ」「くものみね」の語句が、そのまま使える！
それらをどう整えるかは別として、ともかくも「あ」「つ」「さ」、「を」「し」「む」、「く」「も」「の」「み」「ね」の十一字を塗りつぶす。
●いうえお
かき●け●
●●すせそ
たち●てと
なにぬ●●
●●ふへほ
ま●●め●
や ゆ よ
らりるれろ
わゐゑ●ん
とりあえず、こんな感じだ。
さて、季節感も考えよう。「雲の峰」なら夏だが、今は八月も終わりに近い。暦の上ではすでに秋だ。残った仮名を眺めつつ、「風立ちぬ」という言葉が浮かぶ。そうして、「か」「せ」「た」「ち」「ぬ」の五字を消す。
順調だ。
そうだ、心情表現を入れよう。雄大な景色に触れ、心に余裕が感じられ……。
ふと、「余裕」の仮名遣いが気になった。同じ「ユウ」でも漢字によって歴史的仮名遣いが異なる。例えば、「友」は「いう」、「揖」は「いふ」、「勇」は「ゆう」、「夕」は「ゆふ」というように。
歴史的仮名遣いにこだわるのは、単純にそのほうが詠み易いからだ。現代仮名遣いでは、どうしても同じ仮名が重なる率が非常に高くなってしまう。例えば、「おおおじが、きょう、きょうへはしる(大伯父が、今日、京へ走る)」という語句を考えた場合、現代仮名遣いでは仮名の重複が絶対に避けられない。しかし、歴史的仮名遣いなら「おほをぢが、けふ、きやうへはしる」と、一字も重ならないのだ！
辞書で調べてみると、余裕の「裕」は現代仮名遣いと同じ「ゆう」でよかったので、それに従い「よ」「ゆ」「う」の三字を消す。
加えて、夢やロマンだ。冒険には夢とロマンが欲しい。それをそのまま取り入れよう。
「ろ」の字の使い途にはいつも困る。最後まで残すと面倒なので、「ロマン(浪漫)」の語で消化する。「夢」のほうは、すでに「ゆ」の字を「裕」に使用していたので、取りやめにした。
●い●えお
●き●け●
●●す●そ
●●●てと
なに●●●
●●ふへほ
●●●め●
や ● ●
らりるれ●
わゐゑ●●
ここで、はたと思案する。用途の少ない仮名がまだまだ残っている。
経験上、扱いにくい仮名を十種挙げるとしたら、ア行の「え」「お」、サ行の「せ」、ナ行の「ぬ」「ね」、ハ行の「ほ」、ラ行の「ろ」、ワ行の「わ」「ゐ」「ゑ」だ。そして今、このうちの六字が未使用だ。「え、お、ほ、わ、ゐ、ゑ」を消化すべく、仮名図をもう一度見直した。
いつも使う手だが、「わ」は「われ(我)」、「ゑ」は動詞の「ゑむ(笑む)」に用いるのが無難だろう。「我笑めり」に決め、「わ」「れ」「ゑ」「め」「り」の五字を消す。
更なる常套手段が、「え」「お」「ほ」の組合せで「おぼえ(覚え)」、「ゐ」を「ゐる(居る)」とするやり方だ。これもそのまま「覚えゐる(＝感じている、の意)」として乗り切った。ロマンや余裕を感じている、と表現すれば意味的にも問題はない。
もう、山場は越えたも同然だ。
まだ塗りつぶされていない文字のうち、「け」「ふ」の二字を「今日(けふ)」とし、「へ」「き」の二字を「ひはこ」に添えて「ひはこへき(琵琶湖へ来)」とし、これまで作った語句を七五調に並べてみた。
けふかせたちぬ ひはこへき
あつさをしむ○ くものみね
ろまんよゆう○ おほえゐる
○○○○○○○ われゑめり
今日風立ちぬ 琵琶湖へ来
暑さ惜しむ○ 雲の峰
浪漫余裕○ 覚えゐる
○○○○○○○ 我笑めり
悪くはない。残る九字の空白を埋め、微修正を加えれば完成だ。
四句七五調に揃えると、俄然和歌らしくなる。下手な表現も、それなりに見映えがする。枠にはめられることが嫌いな彼も、詩歌だけは別かもしれない。
さて、仮名図の塗りつぶし作業は終盤を迎えた。
●い●●●
●●●●●
●●す●そ
●●●てと
なに●●●
●●●●●
●●●●●
や ● ●
ら●●●●
●●●●●
残るは「い、す、そ、て、と、な、に、や、ら」の九字。じっと見つめるうちに「なにやらそとていす(何やら外で椅子)」という、意味不明の語句を思い付き、苦笑した。没だ。
「そ(＝ぞ)」「て」「と」「に」「や」などは、助詞としてどこへでも使える。ポイントは「す」の字だろう。そのまま動詞の「す(＝する)」として用いる手もある。打消しの「ず」もある。さてどうするか。
他の仮名ともいろいろ組み合わせてみる。
「なす(成す)」は良いかもしれない。「すな(砂)」も、風景に合いそうだ。
「なす(茄子)」？ だめだ。「すい(酸い)」、没だ。「すい(水)」で熟語を作れたらいいが……。「ないす(ナイス！)」、なんで英語なんだ。
彼の意志に反し、出まかせの候補が次々に浮かんでくる。
だめだ、だめだ。原点に立ち返ろう。
秋風の立つ琵琶湖へやって来て、暑さを惜しむように雲の峰が照り映える、広々とした風景を目の当りにし、心に浪漫と余裕を感じ、微笑む自分……。そのイメージで言葉を探す。
い、す、そ、て、と、な、に、や、ら……。
何度も何度も仮名を見つめる。
さんざん頭をひねった末、ついに「安らいで」の語が閃いた。
これで、いける！
駄目押しに「や」「す」「ら」「い」「て」の五字を塗りつぶし、作りかけた歌の空白を埋めてみる。
●●●●●
●●●●●
●●●●そ
●●●●と
なに●●●
●●●●●
●●●●●
● ● ●
●●●●●
●●●●●
けふかせたちぬ ひはこへき
あつさをしむ○ くものみね
ろまんよゆう○ おほえゐる
やすらいて○○ われゑめり
今日風立ちぬ 琵琶湖へ来
暑さ惜しむ○ 雲の峰
浪漫余裕○ 覚えゐる
安らいで○○ 我笑めり
いよいよ大詰めだ。最後の四字「そ」「と」「な」「に」をどこに埋め込むか！
「な」「そ」は「なぞ」(＝「など」の意)にしようか。「と」や「に」は接続助詞になる。
語句をいくつか並べ替え、試行錯誤し、彼は最終的に、次のように歌を詠み終えた。
風なぞ立ちぬ 琵琶湖へ来
暑さ惜しむに 雲の峰
浪漫と余裕 覚えゐる
我安らいで 今日笑めり
かせなそたちぬ ひはこへき
あつさをしむに くものみね
ろまんとよゆう おほえゐる
われやすらいて けふゑめり
ジグソーパズルのように、全ての仮名がピタッと収まった時の感動は、何度味わっても好いものだ。単なる自己満足でいい。この心地好い脳味噌の運動。達成感と充実感――。
